Übersetzen Englisch Arabisch ينوب عن

relevante Treffer

• designee (n.)
  من ينوب عن
  mehr ...

Textbeispiele

• “by whom or on whose behalf”
  "هو، أو من ينوب عنه"
• I'll check if there's someone substituting for him.
  ساسال اذا كان احدهم ينوب عنه
• Yeah, well, ain't nobody doing my job for me.
  بالواقع، لا أحد ينوب عني في عملي
• - In his absence, the First Vice-Governor of the Central Bank of Syria shall act in his stead
  وينوب عنه النائب الأول لحاكم مصرف سورية المركزي حال غيابه.
• - In his absence, the Director of the Government Banking Commission shall act in his stead
  وينوب عنه مدير مفوضية الحكومة لدى المصارف حال غيابه.
• That assistance was also available to persons acting on behalf of their dependents who had disabilities.
  وهذه المساعدة متوفرة أيضا للأشخاص الذين ينوبون عن معاليهم المعاقين.
• The Executive Secretary of the Commission or his/her representative shall attend the meetings of the Council.
  ويحضر الأمين التنفيذي للجنة أو من ينوب عنه اجتماعات المجلس.
• The Executive Secretary of ESCAP or his/her representative shall attend the meetings of the Council.
  ويحضر الأمين التنفيذي للجنة أو من ينوب عنه جلسات المجلس.
• The Executive Secretary of the Commission or his/her representative shall attend the meetings of the Council.
  يحضر الأمين التنفيذي للجنة، أو من ينوب عنه، جلسات المجلس.
• The Executive Secretary of the Commission or his/her representative shall attend the meetings of the Council.
  ويحضر الأمين التنفيذي للجنة أو من ينوب عنه جلسات المجلس.